Well, our group of astronomy, GAIA, won the first prize (a telescope for the high school) the last 9th October 2011 in the Parc Cientific i Tecnològic Agroalimentari de Lleida. (Ciència en Acció)
We presented the work ''Aprender astronomia desde la astronomía" (Learn astronomy by the astronomy).
We record and work outside school hours and without anything in return, we just want to have fun all together and learn astronomy accompanied by a great teacher and good partners.
Our partner Raül Palau won an honorable mention for his work of exercices of the sun too.
We are all so happy!!
Congratulations to all the group and thanks to everyone who made it possible we came up here.
______________________________________
Bé doncs, el nostre grup d'astronomia, GAIA vam guanyar el primer premi ( un telescopi per a l'institut) a la final el passat 9 d'Octubre 2011 al Parc Cientific i Tecnològic Agroalimentari de Lleida.(Ciència en Acció)
Vam presentar el nostre treball ''Aprender astronomía desde la astronomía''.
Treballem fora de les hores escolars i sense res a canvi, solsament volem disfrutar tots junts aprenent astronomia que és el que ens agrada acompanyats d'un bon professor i uns magnífics companys.
El nostre company Raul Palau va guanyar una menció d'honor pel seu treball sobre el Sol.
Estem tots molt contents!!
Enhorabona a tot el grup i gràcies als qui heu fet possible que arribéssim fins aqui, sense vosaltres no haguéssim pogut fer-ho.
___________________________________
Bien, pues nuestro grupo de astronomía, GAIA, ganamos el primer premio (un telescopio para el instituto) el la final del pasado 9 de Octubre 2011 en el Parc Científic Tecnológic Agroalimentari de Lleida (Ciencia en Acción).
Presentamos nuestro trabajo ''Aprender astronomía desde la astronomía".
Trabajamos fuera de las horas escolares y sin nada a cambio, solamente queremos disfrutar todos juntos aprendiendo astronomía que es lo que nos gusta, acompañados de un buen profesor y unos magníficos compañeros.
Nuestro compañero Raul Palau ganó una Mención de Honor por su trabajo sobre el Sol.
¡Estamos todos muy contentos!
Enhorabuena a todo el grupo y gracias a los que habeis hecho posible que llegáramos hasta aquí, sin vosotros no habríamos podido hacerlo.
Estic molt orgullós de dirigir aquest grup!
ResponElimina