9th November 2011 ( 9 de novembre del 2011/ 9 de noviembre del 2011)

On 9th November 2011 GAIA met and ... we used for first time the new telescope!

But we did more things, we saw:

· Planets: Jupiter with its four Galilean moons and its cloud bands.

· Constellations: Cassiopeia, the Swan.

· Star clusters: the Pleiades (M 45)

___________________

El 9 d’octubre de 2011 el GAIA ens vam ajuntar i… vam estrenar el telescopi nou!!

No només vam fer això, vam veure:

• Planetes: Júpiter amb les seves quatre Llunes galileianes y les bandes nuboses del planeta.

• Constel·lacions: Casiopea i el Cigne.

• Cúmuls d’estrelles: les Plèiades (M45)

_________________

El 9 de noviembre de 2011 el GAIA nos juntamos y… ¡estrenamos el nuevo telescopio!

No solo hicimos eso, vimos:

· Planetas: Júpiter con sus cuatro Lunas galileanas y las bandas nubosas del planeta.

· Constelaciones: Casiopea, el Cisne.

· Cúmulos de estrellas: las Pléyadas (M 45)

·